نشرت صحيفة جيروزاليم بوست تقريرا سلطت خلاله الضوء على إسحاق ليفانون سفير دولة الاحتلال في مصر، إبان عهد المخلوع مبارك.
وكشف التقرير أن ليفانون بعد أن طرد مع عائلته من القاهرة عندما كان صبيا، عاد بعد 42 عاما للعمل سفيرا لدولة الاحتلال، بحسب كتاب جديد نشره ليفانون.
وقال التقرير، في 19 مارس 1963. أدانت محكمة عسكرية في بيروت شولاميت كوهين-كيشيك بتهمة التجسس والخيانة وتهريب اليهود إلى إسرائيل. كما أدانت زوجها جوزيف، بالمساعدة في التهريب وعدم إبلاغ السلطات بأنشطة زوجته.
وبدأت المحاكمة، التي تصدرت عناوين الصحف الضخمة في كل من لبنان والعالم العربي، في نوفمبر 1962، بعد أكثر من عام من اعتقال شولاميت وتعذيبها، وصدر الحكم في قاعة محكمة مكتظة. وكان من بين الحاضرين أحد أطفالها السبعة، إسحاق، الذي لم يكن قد بلغ 18 عاما بعد. وعلى مدى أسابيع، بذل كل ما في وسعه، ولم يدخر وسعا في ذلك، لتخفيف عقوبة والديه.
وكتب الابن ، إسحاق ليفانون ، في كتابه "بسبب خطورة الجريمة ، قضت المحكمة بأن المتهمة ، شولاميت كوهين ، يجب أن تحصل على أقصى عقوبة: الموت".
ثم التفت القاضي إلى جوزيف، وحكم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات، وخفضت إلى عامين في السجن بسبب سنه وحاجته إلى إعالة أسرته. ثم عاد القاضي إلى شولاميت وقال إنه على الرغم من أنها تستحق الموت، إلا أنها ستحكم عليها بدلا من ذلك بالأشغال الشاقة لمدة 20 عاما لخيانتها البلد الذي عاشت فيه لسنوات عديدة.
وكتب ليفانون: "اقترب جنديان من والدي، جوزيف، وقيدا يديه وأخرجاه من القاعة". "اقترب اثنان آخران من الأم ورفعاها من المقعد وسحباها من هناك. إنها بالكاد تمشي". كنت أقف. وأمي تمر بجانبي. مسافة متر أو مترين. نظرت لي بغضب وهمست لي "هذا كل ما يمكنك فعله يا إسحاق؟".
هذه الكلمات، كما كتب ليفانون البالغ من العمر 77 عاما، والذي تقاعد في عام 2011 من وزارة الخارجية بعد مسيرة مهنية استمرت حوالي 40 عاما، يتردد صداها في ذهنه حتى يومنا هذا، بعد حوالي 60 عاما.
ابن جاسوس
ولدت كيشيك في الأرجنتين لكنها انتقلت مع والديها إلى إسرائيل عندما كانت طفلة صغيرة. في سن ال 16، وحدث انسجام بينها وبين رجل أعمال لبناني ثري أخذ عروسه الشابة إلى بيروت للعيش فيها. استقر الزوجان، وأنجبا سبعة أطفال، وأصبحا عضوين بارزين في الجالية اليهودية اللبنانية، وأقاما علاقات وثيقة مع المسؤولين اللبنانيين.
عشية حرب الاستقلال، أجرت شولا اتصالات مع ضباط المخابرات في الدولة اليهودية وبدأت في نقل المعلومات. أعطيت اسما رمزيا: "اللؤلؤة".
بعد الحرب، لعبت كوهين-كيشيك دورا أساسيا في تهريب آلاف اليهود من سوريا ولبنان إلى إسرائيل، حتى تحطم كل شيء في أحد أيام أغسطس الرهيبة في عام 1961، عندما ألقي القبض عليها واتهمت بالخيانة.
يروي ليفانون قصة والدته في كتابه الجديد "في عين العاصفة، الدبلوماسية السرية" (بالعبرية). لكن الكتاب لا يتوقف عند قصة والدته أو كيف غادرت العائلة لبنان وجاءت إلى إسرائيل بعد إطلاق سراحها في تبادل أسرى إسرائيلي لبناني في أعقاب حرب الأيام الستة.
بدلا من ذلك، يتبع الكتاب مسيرة ليفانون المهنية من مستشار الشؤون العربية إلى رئيس بلدية القدس الأسطوري تيدي كوليك، الذي يسميه معلمه، إلى سلك الطلاب في وزارة الخارجية، إلى مناصب في نيويورك وفنزويلا وباريس ومونتريال وبوسطن وجنيف و – الكرز في مسيرته الدبلوماسية – كسفير في مصر من عام 2009 إلى عام 2011.
الصبي من الحي اليهودي في بيروت، الذي طرد بشكل غير رسمي من بلد ولادته مع بقية عائلته في عام 1967، تم إرساله بعد 42 عاما إلى القاهرة للعمل سفيرا لإسرائيل لدى أهم دولة عربية.
وقال ليفانون إن قدرته على التفاعل مع المسؤولين المصريين، بمن فيهم مبارك، باللغة العربية غير الرسمية، مع المعرفة بجميع الإشارات الثقافية، ساعدته كثيرا عندما خدم هناك، وهي ميزة لم يتمتع بها السفراء الآخرون الذين لم يولدوا وترعرعوا في بلد عربي.
https://www.jpost.com/aliyah/article-712620
