قبل تسع سنوات، وبإلهام من الحركات المناهضة للاستبداد التي تجتاح الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، اجتمعت فاطمة وعدد قليل من الشباب الآخرين لنشر رسالة الثورات، والتحذير من حملات القمع ضدها.
وقالت "كنا مجموعة من الناشطين الشباب والأكاديميين والمهنيين وربات البيوت والطلاب الذين كانوا يجتمعون معا لإخبار الناس عن الربيع العربي في تركيا".
واليوم، تحمل جزءا واحدا من عملهم ربما أكثر من أي جزء آخر "رمز رابعة" وهو شعار بأربعة أصابع تقول إنه "يرمز إلى واحدة من أكبر عمليات قتل المتظاهرين في العالم في يوم واحد في التاريخ الحديث".
وهي تعني مذبحة رابعة، التي بموجبها تم بوحشية فض احتجاج في القاهرة ضد الانقلاب العسكري عام 2013 على أول رئيس منتخب ديمقراطيا في مصر، الرئيس محمد مرسي، من قبل قوات الأمن، وتقدر هيومن رايتس ووتش أن ما لا يقل عن 800 متظاهر، وربما أكثر من 1000 قتلوا قبل تسع سنوات يوم الأحد.
شعار فاطمة، وما أصبح يرمز إليه، سيكون له تأثير عميق، ليس فقط على المجتمع المصري ولكن أيضا في تشكيل تركيا.
حرية
ثم في عامه الثاني، في عام 2013، كان الربيع العربي لا يزال يتردد صداه في جميع أنحاء الشرق الأوسط، وقد خلفت حدة الصراعات في سوريا وليبيا واليمن آلاف القتلى وشردت الملايين.
كما أصبحت مصر، باعتبارها الدولة الأكثر اكتظاظا بالسكان في المنطقة، مؤشرا للتحول الإقليمي ، وما إذا كان من الممكن تحقيق انتقال ديمقراطي واستدامته.
وقالت فاطمة لموقع "ميدل إيست آي" مستخدمة اسما مستعارا لأسباب أمنية "كان الناس في تركيا مرتبكين، كانوا يسألون أنفسهم عما إذا كانت هذه لعبة غربية في الشرق الأوسط أم أن هناك توقا حقيقيا للديمقراطية والحرية، وأردنا أن نظهر لهم أن هذه كانت انتفاضة شعبية حقيقية".
وأضافت فاطمة "قبل وقوع مذبحة رابعة، كان المسلمون يتجمعون في حديقة ساراشان، واصفة نقطة التقاء في حي الفاتح في إسطنبول التي كانت بمثابة نقطة تجمع للمحافظين في المدينة لعقود".
تزامن اعتصام ميدان رابعة الذي استمر ستة أسابيع، والذي بدأ بعد فترة وجيزة من الانقلاب على الرئيس مرسي من قبل عبد الفتاح السيسي، في أوائل يوليو مع شهر رمضان، مما زاد من المشاعر المتزايدة التي يشعر بها العديد من المسلمين في تركيا ومصر.
وأصبحت التجمعات في حديقة ساراشان نسختها الخاصة من الاعتصامات، سعيا إلى ربط مساحة في إسطنبول بنظيرتها في ميدان رابعة تضامنا.
وأوضحت "كان الناس يصلون هناك، ويفطرون ويصلون من أجل مصر، كما أدرجنا المسلمين المضطهدين في الصين واليمن وفلسطين في صلواتنا".
الرمز
لا تزال فاطمة، التي تتحدث عبر تطبيق زووم، بشكل عاطفي واضح وهي تصف مشاهدتها الحية في حديقة ساراشان للجيش المصري وهو يسير إلى ميدان رابعة ويطلق النار على الناس ويشعل النار في الخيام.
وقالت "رأينا في البداية متظاهرا في مصر يصنع اللافتة ذات الأصابع الأربعة في تحد". "كان لدينا ما نحتاجه"
في اللغة العربية ، تعني كلمة رابعة ، التي تعطي اسمها إلى الساحة "أربعة" كما أصبح رمزا للمجزرة.
في السابق، استخدم الثوار المصريون علامة النصر "V" عندما أطاحوا بالرئيس المستبد حسني مبارك في عام 2011 لكن أنصار السيسي احتلوا الآن ميدان التحرير في القاهرة وكانوا يستخدمون نفس الرمز، وبدأ استخدامه لإضفاء الشرعية على الانقلاب، على حد قول فاطمة.
وتابعت "لذلك خرجت لافتة رابعة لمعارضة ما كان يحدث في الميدان الطاهر بالنسبة لنا، كانت هذه قصة رائعة" "لقد صنعنا الشعار على الفور تقريبا أردنا أن يكون له معنى يتردد صداه مع ما حدث في مصر ولكن أيضا يربطها بالعالم الإسلامي الأوسع".
الألوان التي اختارتها فاطمة، مصممة الجرافيك ووسائل التواصل الاجتماعي، لم تكن من قبيل الصدفة أيضا.
وقالت إن "اللون الأصفر يرمز إلى القبة الصفراء الذهبية الزاهية لقبة الصخرة في القدس، والأسود يرمز إلى الكعبة في مكة ووحدتنا".
كانت فاطمة تنوي دائما أن يتجاوز الرمز حدود مصر وتركيا، لكنها لم تكن تعرف أن علامة رابعة ستأخذ في نهاية المطاف معنى جديدا وتصبح غير مستقرة عن فكرتها المقصودة.
وأردفت "لم تكن عواطفنا شعبوية أو وطنية أو قومية، كنا نفكر في الأمة، في إشارة إلى فكرة المجتمع العالمي للمسلمين الذين تربطهم روابط دينية، أردنا العدالة".
وتابعت فاطمة "عندما رأينا الرمز ينتشر، كانت لحظة فخر بالنسبة لنا، أصبحت خلاصتي على Instagram و Twitter و Facebook صفراء وسوداء، تجاوز الرمز مصر وتركيا، تم استخدامه في أماكن بعيدة مثل ماليزيا وإندونيسيا وأيضا في أوروبا".
بالنسبة لفاطمة، كان للانقلاب وما حدث في مصر صدى مع فصل أكثر قتامة في التاريخ التركي، وخاصة بالنسبة للأشخاص المحافظين.
وأكملت "لقد عانينا من الانقلابات، وجميع الأطراف السياسية في تركيا، سواء كانت محافظة أو علمانية أو يسارية، إنها ذاكرة اجتماعية لدينا في تركيا، حتى لو لم أكن قد اختبرت ذلك، فقد فعل والداي ذلك، وهذا جزء مني، ربما كنا أفضل الناس في المنطقة لفهم ما يمرون به".
كان أول انقلاب في تركيا في مايو 1960 ، مما أدى إلى إعدام رئيس الوزراء عدنان مندريس على أيدي الجيش، في حين كانت هناك العديد من الانقلابات في تركيا، كان آخرها محاولة الاستيلاء على السلطة في عام 2016، فإن ما حدث لمندريس ومع انقلاب الجنرالات في عام 1980، الذي أدى إلى العنف السياسي، أدى إلى صدمة اجتماعية وسياسية عميقة.
لم يكن من غير المألوف أن نسمع الناس يقارنون مندريس بمرسي، متوقعين أن يواجه الرئيس المصري مصيرا مشابها، توفي مرسي في نهاية المطاف في السجن بعد انهياره في قاعة محكمة في عام 2019.
وندد الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، الذي أصبح الآن رئيسا للبلاد ، لكنه كان في ذلك الوقت رئيسا للوزراء، بالسيسي.
وبينما كانت سلطات الانقلاب تقمع خصومها، تبنى أردوغان لافتة رابعة خلال تجمعاته، وغالبا ما انتقد الانقلاب، وأعقب ذلك انهيار كامل للعلاقات بين القاهرة وأنقرة، وشدد أردوغان، الذي نجا لاحقا من محاولة انقلاب، على أن الإطاحة القسرية بزعيم منتخب ديمقراطيا أمر من المحرمات.
كما أن التقارب مع جماعة الإخوان المسلمين، وهي جماعة سياسية إسلامية لا تختلف عن الحركة الدينية في جذور حزب العدالة والتنمية الحاكم الآن في تركيا، كان عاملا أيضا بالنسبة لأردوغان.
ولكن عندما وقعت محاولة الانقلاب عام 2016 في تركيا، أعيد ترتيب المشكل السياسي بين البلدين مرة أخرى.
تغيير الرموز
في تركيا، الرمزية والرموز مهمة، كما تزامنت الذكرى السنوية لمذبحة رابعة في 14 أغسطس مع تاريخ تأسيس حزب العدالة والتنمية الذي يتزعمه أردوغان في عام 2001، وأصبح الاثنان نقطة فريدة لإحياء الذكرى.
وقال أكاديمي تركي، تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته، إن تركيز حزب العدالة والتنمية على تاريخ 14 أغسطس لم يكن من قبيل الصدفة، وتساءل لماذا لا يحدث في 3 يوليو، عندما وقع الانقلاب ضد مرسي؟
سيبدأ معنى علامة رابعة والاحتفال بها في التغيير.
عرف الكثير من المصريين أن هذه العلامة تم إنشاؤها في تركيا، أصبحت اللافتة في مصر رمزا، وبالنسبة للكثيرين أصبح ينظر إليها على أنها عمل متعمد من أعمال التحدي حتى حظرها نظام السيسي.
ويربط العديد من الأتراك الآن لافتة رابعة كشعار لحزب العدالة والتنمية.
قال أكاديمي آخر طلب عدم الكشف عن هويته، في البداية، بدأ أردوغان في وضع علامة رابعة لدعم أنصار مرسي في مصر. ومع ذلك ، في وقت لاحق ، عندما أدرك أنه لن يكون قادرا على إحداث انفتاح مع مصر ، بدأ في إسناد معنى مختلف إلى علامة رابعة ، التي كانت تستهدف السياسة الداخلية في تركيا، قد يعتبر هذا منعطفا لأردوغان".
وأضاف "استمر استخدام علامة رابعة على ملفات تعريف وسائل التواصل الاجتماعي لفترة طويلة، وعندما حيا أردوغان وسياسيو حزب العدالة والتنمية الجمهور، حيوا، لفترة طويلة، من خلال رفع علامة رابعة بأصابعهم الأربعة".
وأضاف الأكاديمي الثاني "ومع ذلك، حتى نواب حزبه بمن فيهم رئيس الوزراء السابق بن علي يلدريم واجهوا صعوبة في قول هذه الكلمات بالترتيب".
طوال 20 عاما في السلطة ، كان Erodgan فعالا في تغيير معنى الرموز.
كان لحزب الشعب الجمهوري، أقدم حزب سياسي في تركيا، والذي أسسه مصطفى كمال أتاتورك "سهامه الستة" الجمهورية والشعبوية والقومية والعلمانية والاكتفاء الذاتي والإصلاحية التي شكلت المبادئ الأيديولوجية للجمهورية.
ظهر أردوغان بمبادئه الأربعة، خاصة بعد الانقلاب الفاشل عام 2016 سيكونون: أمة واحدة ، علم واحد ، وطن واحد ، دولة واحدة (تيك الدخن ، تيك بيرق ، تيك فاتان ، تيك ديفلت) أصبح هذا هو المعنى الجديد لرابعة في تركيا.
قال أول أكاديمي تركي مذكور أعلاه إن "المعنى الجديد لرمز رابعة يأتي من الأيديولوجية الكمالية، تحول حزب العدالة والتنمية، في السنوات الأخيرة، إلى حزب إسلامي كمالي المبادئ الأربعة لأردوغان هي مبادئ كمالية".
لكن هناك سببا آخر وراء اختيار أردوغان الابتعاد عن المعنى الأصلي لرمز رابعة، كما يقول الأكاديمي، ضرورة إصلاح العلاقات مع مصر.
في السنوات الأخيرة، لم يتم فصل العلامة عن معناها الأصلي فحسب، بل بدأ أردوغان أيضا في تجنب صنع اللافتة بيده على سبيل المثال، في سبتمبر، التقط بعض المعلقين أنه بينما كان يلقي خطابا في تجمع حاشد، تجنب أردوغان نطق رابعة أو القيام بإيماءة اليد أثناء تلاوة مبادئه الأربعة.
وقال الأكاديمي إنه "لم يعد يستخدم علامة رابعة، معتبرا أن حاجة تركيا إلى متابعة مصالحها في شرق البحر الأبيض المتوسط الغني بالغاز تعني أن العلاقات الجيدة مع مصر أصبحت مهمة جدا لأنقرة".
وأضاف "إذا أرادت تركيا أن تكون مركزا للطاقة، فإن أحد الأبعاد المهمة يتعلق بالبحر الأبيض المتوسط، نجح اليونانيون والقبارصة في تدويل قضية احتياطيات الطاقة في شرق البحر الأبيض المتوسط، وتم استبعاد تركيا، فإذا أرادت تركيا أن تكون لاعبا فعليها إصلاح العلاقات مع مصر".
العلاقات تتحسن بوتيرة متزايدة، وذكر موقع "ميدل إيست آي" العام الماضي أن السلطات التركية طلبت من القنوات الإعلامية المصرية المعارضة التي تتخذ من البلاد مقرا لها أن تخفض انتقاداتها للسيسي.
وفي وقت سابق من هذا العام، قامت تركيا أيضا بمحاولة مبدئية لتعيين سفير جديد في القاهرة لملء المنصب الدبلوماسي الذي ظل شاغرا لما يقرب من تسع سنوات.
https://www.middleeasteye.net/news/rabaa-turkey-egypt-symbol-relations-changed
